Diese Website verwendet Cookies – nähere Informationen dazu und zu Ihren Rechten als Benutzer finden Sie in unserer Datenschutzerklärung  hinter diesem Link. Klicken Sie auf „Ich stimme zu“, um Cookies zu akzeptieren und direkt unsere Website besuchen zu können.

Änderungs-/Validierungsprozess durch Dritte

Unsere Plattform für das Online-Genehmigungsmanagement zur Erstellung unserer Premium Qualitätsstufe, optimiert die Zusammenarbeit mit Ihnen oder weiteren Personen:

UnaLingua stellt seinen Kunden eine Änderungsplattform für das Content-Management zur Verfügung. Diese Lösung erleichtert die Überprüfung, Änderung und Validierung laufender Übersetzungen via Web-Editor und kann bei Bedarf parallel zum Übersetzungsprozess verwendet werden.

Hauptmerkmale sind:

  • Benutzerfreundlichkeit, einfache und intuitive Benutzeroberfläche
  • Sicherer Zugang und permanente Verfügbarkeit
  • Verbesserung des Änderungsverfahrens (Validierung)

Für Personen, die nicht mit dem Web-Editor arbeiten möchten, stellen wir bilinguale RTF-Dateien bereit, die mit MS-WORD bearbeitet werden. Ihre Änderungen werden per Mausklick in unsere Übersetzungsumgebung importiert und die Übersetzungsspeicher aktualisiert.